E a Páscoa foi assim... . And Easter went like this...

Uma vez que a família não ia celebrar a Páscoa juntos, decidi organizar um mini lanche de Páscoa para alegrar as crianças.

O principal da festa, para além do chá e das compotas que compoem o lanche dos adultos, tinha também um pequeno bolo alusivo à época festiva. As crianças como não bebem chá, ficaram deliciadas com as garrafas de leite com chocolate enfeitadas pelo pequeno coelho...

No final, nada melhor que um saquinho com bolachas...

----

Once we were not going to celebrate Easter together, I've decided to do a small Easter party to cheer up the children. 

The main ingrdient of the party, beside tean and jams for grownups, we had a small cake commemorating the festive season. As children don't drink tea, they were delighted to have chocolate milk bottles adorned with a little bunny ...

 In the end, nothing better than a bag of cookies ...